L'écriture, la politique et le secret chez les Bamoum

bibliographic database
Line

Periodical article

Title:	L'écriture, la politique et le secret chez les Bamoum
Author:	Tardits, Claude
Year:	1991
Periodical:	Africa: rivista trimestrale di studi e documentazione
Volume:	46
Issue:	2
Pages:	224-240
Language:	French
Geographic term:	Cameroon
Subjects:	writing systems Bamun
External link:	https://www.jstor.org/stable/40761904
Abstract:	Les Bamoum du Cameroun ont successivement élaboré huit systèmes d'écriture, le premier fut vraisemblablement inventé peu avant 1900 par le roi Njoya, et le dernier autour de 1918. Dans cet article l'auteur examine comment l'écriture fut utilisée dans le royaume bamoum. Il parle successivement des circonstances dans lesquelles fut inventée l'écriture et des deux phases de son développement, la première s'étendant de l'invention à l'année 1910, la seconde de cette date à l'exil du roi Njoya en 1931. Il démontre que l'écriture chez les Bamoum est une invention politique, presqu'un symbole de puissance et qu'elle fut précisément destinée à assurer le secret des communications royales. La période de 'restricted literacy' fut courte, sans doute en raison de la présence de la mission protestante et de l'exemple de ses écoles. L'écriture publique fut remplacée par l'invention d'une langue secrète, peut-être parce qu'il y avait là des traditions dans ce sens. Bibliogr., rés. en anglais et en italien.