| Abstract: | Texte italien. Rés.: L'article analyse le problème de la causalité de la maladie parmi les Hehe des alentours de Iringa, sur les haut-plateaux de la Tanzanie centre-sud. En introduisant le discours dans le débat anthropologique sur l'étiologie de la maladie dans les contextes africains, l'article démontre comment, dans la culture hehe, le langage de la causalité s'organise autour d'une série de noyaux porteurs de signification d'où émanent de nombreux réseaux d'implications. Les différents termes sont liés les uns aux autres par une trame faite de connexions toujours et en tout cas partielles, susceptibles de se modifier, dans le discours, selon les motivations et les horizons de référence de l'interlocuteur et, dans la praxis, de l'interprétation, par rapport aux exigences du cours thérapeutique. Dans les détails il ressort clairement que les termes n'appartiennent pas tous au même niveau étiologique, ou mieux que les différentes possibilités d'interprétation ne sont pas interchangeables dans un jeu de retours et de substitutions et que l'on ne peut pas considérer, indifféremment, l'une après l'autre dans l'explication d'un même genre de trouble. Elles constituent plutôt des ouvertures sur des horizons diversifiés de connaissances, sur des patrimoines conceptuels propres aux différentes catégories de spécialistes présents sur le territoire de la région de Iringa. Notes, réf., rés. aussi en anglais. |
AfricaBib 
Periodical article
WorldCat