Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Proverbes de l'Atlas marocain de Taza à Azilal
Author:Peyron, MichaëlISNI
Year:1992
Periodical:Études et documents berbères
Issue:9
Pages:73-92
Language:French
Geographic term:Morocco
Subjects:Berber
proverbs
Abstract:Ce recueil comprend 171 bons mots, dits, dictons divers et proverbes, fruit d'une collecte menée par l'auteur de janvier 1980 en avril 1988 à travers les massifs orientaux de l'Atlas marocain. Le parler des Ayt Warayn s'y trouve majoritairement représenté; y figure ensuite un lot important de matériaux émanant des Ayt Ya.hya de Tounfit, ainsi que divers items provenant d'autres parlers voisins du 'sous-groupe Sud du dialecte tamazi·gt (Maroc central)'. Au sein d'une société qui privilégie l'oralité, ces proverbes sont appelés à jouer un rôle non-négligeable dans le vécu quotidien des Berbères. Les proverbes représentent un véritable code de conduite, car tous les aspects de la vie courante y figurent; de la religion à la façon de se tenir vis-à-vis de ses proches, en passant par des considérations sur la météorologie: la lune, la pluie, la neige. Bibliogr., notes, réf.
Views