Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database

Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Les joutes poétiques du henné: compétition d'honneur et rapt symbolique
Author:Abrous, DahbiaISNI
Year:1992
Periodical:Études et documents berbères
Issue:9
Pages:147-164
Language:French
Geographic term:Algeria
Subjects:Kabyle
marriage rites
songs (form)
Abstract:Dans le Maghreb, tous les événements importants de la vie, en particulier les moments-clé de passage tels que la circoncision et le mariage, sont accompagnés d'un rituel d'imposition du henné. Lors de cette cérémonie, des joutes poétiques sont chantées par les femmes, en kabyle. Cet article analyse les joutes chantées à la veille du mariage, qui se déroulent chez les parents de la fiancée entre deux femmes mandatées par chacune des familles alliées au moment de lui appliquer le henné. Dans certaines régions elles portent le nom de 'ccek.ran' (chants d'éloge). Ces joutes sont porteuses d'une forte charge de violence verbale et elles sont construites sur le mode du défi et de la riposte. Comment et sous quelles formes se déroule cette violence verbale? Par quoi se solde-t-elle? Quelle en est la signification? Pour répondre à ces questions, deux joutes - l'une recueillie aux Aït Ziki (Kabylie), l'autre recueillie lors d'un mariage dans la banlieue d'Alger - ont été analysées. Dégager la structure de la joute permet de décoder le duel verbal. En resituant les joutes dans l'ensemble des actes qui composent la cérémonie du mariage, il s'avère que ces joutes poétiques ainsi que les différentes formes de défi dans lesquelles elles s'inscrivent ont pour but de confirmer publiquement l'égalité en honneur des deux familles qui sont sur le point de s'allier. Bibliogr., notes, réf.
Views