Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Les noms circonstanciels comme source diffuse des relations interpersonnelles chez les luluwa du kasai
Authors:Mukangala Dibwe, Kalombo
Bangi, Makombo
Year:1986
Periodical:Le mois en Afrique: revue française d'études politiques africaines
Volume:22
Issue:253-254
Pages:120-132
Language:French
Geographic term:Congo (Democratic Republic of)
Subjects:Lulua
first names
Abstract:Les auteurs examinent les anthroponymes des Luluwa du Kasaï, Zaïre, et notamment les noms circonstanciels ou 'mena a pa malu', c'set-à-dire des noms dont le signifié est en rapport avec un événement signifiant. Les locuteurs luluwa ne se servent pas couramment de noms circonstanciels pour mettre en évidence les rapports positifs. Au contraire, on a tendance à faire en sorte que les méfaits défraient la chronique. Les cent noms les plus usités sont classés par les auteurs en thèmes suivant le type de processus social impliqué par le sens: l'égoïsme et l'avarice; la haine, l'hostilité, l'animosité, l'antipathie et la jalousie; la discorde; la médisance et la diffamation; et le mépris, l'injustice et le rejet. Chez les Luluwa, on choisit des noms circonstanciels de façon à révéler et affirmer la situation d'un individu ou d'une famille par rapport au reste de la communauté, de telle sorte que les personnes visées par le message se reconnaissent à travers le sens des noms et y retrouvent le comportement ayant dicté leur choix. Bibliogr., rés. en anglais.
Views