Viande de biche et vin de palme: un procès felup (Guinée-Bissau)

bibliographic database
Line

Periodical article

Title:	Viande de biche et vin de palme: un procès felup (Guinée-Bissau)
Author:	Journet, Odile
Year:	1992
Periodical:	Droit et cultures
Issue:	24
Pages:	44-75
Language:	French
Geographic term:	Guinea-Bissau
Subjects:	theft popular justice witchcraft
Abstract:	Un matin de janvier 1990, les habitants du village felup de Susana, au nord de la Guinée-Bissau, sont convoqués sur l'une des places du quartier de Utem pour assister au procès qui oppose l'un des leurs à quelques-uns de ses cousins et camarades d'âge. L'affaire jugée (une fausse accusation de vol) remonte à trois années en arrière. Le principal accusé est gravement malade; l'un de ses enfants et son frère également. Au cours des deux dernières années, le petit groupe des accusés a perdu trois enfants, dont la mort est imputée à l''affaire' en question. C'est cette série de malheurs qui a conduit les accusés à accepter le 'bataleenabu' (jugement public). Cet article livre les 'minutes' de ce procès, intégralement retranscrites, et assorties de quelques commentaires explicatifs, afin de montrer que ce qui doit jaillir du rythme, des détours, et des redites de la parole, n'est pas tant la vérité que l'apaisement, la clôture d'un cycle de violence et de contre-violence entre parents. Notes, réf., rés. en français (p. 130) et en anglais (p. 131).