| Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article |
| Title: | Démocratie: le pouvoir des mots |
| Author: | Ngalasso, Mwatha Musanji |
| Year: | 1996 |
| Periodical: | Politique africaine |
| Issue: | 64 |
| Pages: | 3-17 |
| Language: | French |
| Geographic term: | Africa |
| Subjects: | democracy language usage |
| Abstract: | L'effervescence créée ces dernières années autour de la démocratie a libéré en Afrique une extraordinaire énergie intellectuelle, modifié profondément les comportements des gens et donné un dynamisme renouvelé à l'activité langagière: les populations ont pu ainsi exprimer ouvertement leurs critiques vis-à-vis des politiques du passé et leurs revendications pour le futur. L'analyse du vocabulaire et des discours produits dans différentes langues africaines durant cette période révèle l'ampleur des ressentiments contre les pouvoirs en place et le foisonnement des idées pour construire des entités plus conformes à l'idée qu'on se fait d'un État de droit. Tandis que certains mots naguère valorisés par le régime en place sont honnis, on invente des mots tout neufs ou bien on réinvente des mots en usage jadis, notamment durant les premières années de l'indépendance et tombés en désuétude voire interdits par le régime. Pour l'instant, la liberté d'expression retrouvée demeure, avec le multipartisme, l'une des principales conquêtes, encore fragiles, sur la 'pensée unique' imposée par les régimes monopartistes. Il s'agit de transformer cette conquête en acquis de la revendication démocratique. Notes, réf., rés. en français et en anglais (p. 163). |