Paternalisme: voila l'ennemi!

bibliographic database
Line

Periodical article

Title:	Paternalisme: voila l'ennemi!
Author:	Pascal, Roger
Year:	1986
Periodical:	Le mois en Afrique: revue française d'études politiques africaines
Volume:	22
Issue:	247-248
Pages:	42-51
Language:	French
Geographic terms:	French-speaking Africa Subsaharan Africa France
Subject:	development cooperation
Abstract:	Critique du développement, c'est-à-dire de l'idée que la France se fait du développement en Afrique au sud du Sahara, dans 'son' Afrique, de la coopération et du paternalisme qui la sous-tend. Le développement est devenu un mythe auquel tout doit être sacrifié parce qu'on crot que tout découle de lui. Mais lorsque l'aide occidentale accable une société en permettant notamment un accroissement démographique non équilibré par un accroissement de la production, alors, loin d'oeuvrer à son développement, on la rend encore plus dépendante. 'Que l'Occident cesse donc de mesurer sa coopération avec les calculs de ses ingénieurs, le coeur de ses gens de coeurs, les comptes de ses exportateurs et les exigences, voire caprices des pouvoirs, qu'il renonce à la facilité, au désir de plaire, au court terme, à la philanthropie myope. La coopération doit répondre à ce que les sociétés peuvent accepter sans dommages, sinon responsable de grands déséquilibres, l'Occident sera, dans la logique de ces sociétés, condamné à les aider éternellement, sans qu'elles consentent de leur côté un effort, une réforme'. Notes, rés. en anglais.