Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home Africana Periodical Literature Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Le passage d'une langue à l'autre chez les Tunisiens bilingues: étude socio-linguistique
Author:Skik, Hichem
Year:1976
Periodical:Revue tunisienne de sciences sociales
Volume:13
Issue:45
Pages:140-165
Language:French
Geographic term:Tunisia
Subject:multilingualism
Abstract:Utilisant des conversations entre les employés d'une entreprise moderne, commerciale et industrielle, enregistrées sur le lieu de travail, on tente de définir la place du français dans le processus réel de communication chez les Tunisiens bilingues. Il s'agit 1) d'une catégorie particulière de locuteurs: des bilingues ayant tous un certain niveau d'instruction (moyen ou au-dessus de la moyenne); 2) d'une situation particulière d'échange linguistique: l'essentiel de la discussion portant sur des sujets professionnels. Ces conversations ne peuvent illustrer que certains aspects de la question: Une conversation technique entre des bilingues - Des conversations moins techniques - Le processus et le traitement de l'emprunt. Conclusion. Notes.
Views