Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Book Book Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Les orientalistes sont des aventuriers: guirlande offerte à Joseph Tubiana par ses élèves et ses amis
Editors:Rouaud, AlainISNI
Tubiana, JosephISNI
Chapter(s):Present
Year:1999
Issue:12
Pages:310
Language:French
Series:Bibliothèque Peiresc
City of publisher:Saint-Maur
Publisher:Sépia
ISBN:2842800338
Geographic terms:Subsaharan Africa
Ethiopia
Subjects:African studies
festschrifts (form)
About person:Joseph Tubiana (1919-2006)ISNI
Abstract:Ce Liber amicorum est offert au linguiste, ethnologue et africaniste Joseph Tubiana. Né en 1919 à Alger, dans un Orient colonisé par l'Occident, Joseph Tubiana ne sera jamais tout à fait un Occidental. Il deviendra l'orientaliste d'un autre Occident: Corne de l'Afrique, Soudan et Tchad, terres où l'aventure - intellectuelle - du chercheur se mêle aux multiples aventures du 'terrain'. L'ouvrage réunit dans la première partie des portraits et souvenirs de terrain par ses élèves et amis (contributions de Negoussié Desta, Daniel Friedmann, Albert Le Rouvreur, Zakaria Fadoul Khidir, Marie-José Tubiana, Jacques Faublée, Wubé Akalé, Lisa Anteby, Tadesse Terrefe et Zerihoun Tecle). Des souvenirs de Catherine Pillet de Grodzinska sur la bibliothèque de l'École spéciale des langues orientales vivantes à Paris, des considérations de Pierre-François Burger sur les informateurs orientaux en Europe et trois lettres de Michel Leiris complètent cette partie. La partie suivante regroupe les travaux historiques, ethnologiques et linguistiques consacrés à l'Éthiopie (contributions de Joseph Tubiana, Robert Beylot et William A. Shack, Siegbert Uhlig, Salvatore Tedeschi, Michel Perret et Éloi Ficquet, Jonathan Miran et Alain Gascon, Hidéko Faërber-Ishihara, Irma Taddia, Bernardo Bernardi, Paul T.W. Baxter, Delombera Negga, Luigi Fusella, Alain Rouaud, Jérôme Tubiana, Ioan M. Lewis, Taffara Deguefé et Marc Fontrier). La troisième partie regroupe l'ensemble des textes consacrés à d'autres thèmes ou régions: la révolte mahdiste au Soudan (Colette Dubois), les Tundjur du Da For et du Wadday (Peter Fuchs), le culte de possession 'badri' au Tchad (Claude Arditi), les problèmes du développement agricole en général (François Enguehard) ou culturel au Niger (Anne Luxereau), l'islam en Côte d'Ivoire (Marie Miran), transcriptions romanisantes du birman (Denise Bernot). Un bref conte philosophique par Philippe Lassalle et la traduction d'un poème de Salah Jahin par Samir Zoghby closent cette dernière partie.
Views
Cover