| Abstract: | Les problèmes de toponymie sont esquissés à trois niveaux: pays, villes et régions, accidents de terrain et lieux-dits. Il s'agit d'une approche pratique. L'anthroponymie possède un certain nombre de facteurs communs avec la toponymie, en particulier le caractère souvent archaque par rapport aux vocables de la langue courente. Les ethnonymes participent souvent simultanément de l'anthroponymie et de la toponymie. Il serait souhaitable dés maintenant, en partant des travaux déjâ effectués, d'établir trois catalogues comparatifs donnant, pour les ethnonymes et glossonymes, les toponymes et les anthroponymes historiques, les différentes formes connues. Ces catelogues devraient être assortis de tables de concordance des différents génériques - souvent artificiels - utilisés par les spécialistes pour désigner des groupes de peuples culturellement et/ou linguistiquement apparentés. |