Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Intertextualité et travail d'écriture
Author:Mouralis, BernardISNI
Year:1980
Periodical:Ethnopsychologie: revue de psychologie des peuples
Volume:35
Issue:2-3
Pages:67-80
Language:French
Geographic term:Subsaharan Africa
Subject:literature
Abstract:La plupart des analyses consacrées à l'étude de la littérature négro-africaine insistent sur la place qu'occupe dans les textes relevant de ce domaine la réalité culturelle ou.socio-politique de l'Afrique et soulignent ce qu'on pourrait appeler la 'fonction référentielle' de la littérature africaine. En procédant ainsi, la critique - et avec elle l'histoire littéraire - ne met en évidence qu'un aspect, le plus immédiatement perceptible, de la production littéraire négro-africaine et, à ne retenir que celui-ci, on s'expose au risque de négliger d'autres modalités plus complexes et plus importantes qui caractérisent le fonctionnement de textes africains. En effet, la littérature négro-africaine ne se réfère pas seulement à une réalité spécifique - historique, sociale, politique, culturelle - qu'elle entend dévoiler dans une perspective de combat; elle se réfère aussi à des textes et c'est à ce niveau qu'il convient de situer son caractère proprement littéraire, car s'est à partir de la lecture de ces textes, de la réaction à ces textes que l'écrivain va élaborer à son tout ses propres textes. L'environnement textuel de l'écrivain africain doit faire l'objet d'un examen méthodique conduisant à une typologie cohérente. Notes.
Views