Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Obscenite et société: virelangues Serer Sénégal
Author:Dupire, Marguerite
Year:1979
Periodical:Research in African Literatures
Volume:10
Issue:1
Pages:75-89
Language:French
Geographic term:Senegal
Subjects:Serer
vulgar parlance
Link:https://www.jstor.org/stable/3818819
Abstract:Etude sur les jeux verbaux. Les quelques éconcés reproduits ici on été enregistrés chez les Serer du Sine (dialecte de Diakhao) et les mots sur lesquels portent les déplacements ou transformations donnant lieu à des obscénités sont écrits en caractéres romains. Ces phrases furent spontanément rapportées à l'ethnoloque par des enfants de sept à quinze ans au cours d'une soirée animée par eux. Ils les récitent à l'ordinaire dans le cadre d'un jeu collectif: dites d'abord lentement par un des ainés, elles sont répétées par chacun à tour de rôle le plus rapidement possible; comme leur prononciation correcte est difficile, pour des raisons qu'on analyse, elles sont déformée et la grossièreté attendue jaillit, provoquant l'hilarité générale. Bibliogr., notes.
Views

Cover