Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Guinée-équatoriale: être 'off-shore' pour rester 'national' |
Authors: | Roitman, Janet Roso, Gérard |
Year: | 2001 |
Periodical: | Politique africaine |
Issue: | 81 |
Pages: | 121-142 |
Language: | French |
Geographic term: | Equatorial Guinea |
Subjects: | economic development economic policy national territory hydrocarbon policy |
External link: | https://www.cairn.info/load_pdf.php?ID_ARTICLE=POLAF_081_0121 |
Abstract: | Avec la découverte du pétrole, la Guinée équatoriale a pu négocier des partenariats avec des firmes internationales. Le présent article examine les efforts du régime du président Teodoro Obiang Nguema pour se repositionner sur la scène internationale. Ce pays est-il une entité 'off-shore' ou un entrepôt continental? Appartient-il aux mondes hispanophone ou francophone, à la zone franc ou aux marchés dollarisés? Toutes ces questions sont intrinsèquement liées à la renégociation et à la redistribution silencieuse de ce que l'on nomme traditionnellement le 'territoire national' et la 'richesse nationale'. Bien entendu, un certain secteur privé est en train d'émerger en tandem avec la stratégie 'off-shore', mais il n'a que peu à voir avec les définitions proposées par la Banque mondiale, étant principalement issu des sentiers parrallèles de la mobilité économique liés à la construction même de ce statut 'off-shore'. Cherchant à affirmer sa nouvelle place à la fois sur la carte régionale et sur la carte mondiale, la Guinée équatoriale mobilise de plus en plus fréquemment, à l'échelle nationale, des moyens privés d'exercice du pouvoir étatique et des méthodes juridiques internationales pour résoudre les conflits régionaux. Ce schéma peut, à court terme, servir la stabilité du régime, mais, en déléguant gestion des ressources nationales et autorité régulatrice à des acteurs privés non étatiques et à des consultants internationaux, il peut également saper l'autorité de l'État à long terme. Notes, réf., rés. en français et en anglais (p. 208). |