AfricaBib 
bibliographic database
| Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
 Periodical article |
 Leiden University catalogue |
 WorldCat |
| Title: | Le 'lafândemä' dans le commerce colonial en pays ngbändï: (contribution à l'histoire centrafricaine) |
| Author: | Yaouili-Mognaman, Emmanuel Rock |
| Year: | 2000 |
| Periodical: | Zo: revue d'anthropologie |
| Issue: | 3 |
| Pages: | 21-25 |
| Language: | French |
| Geographic terms: | Central African Republic France |
| Subjects: | Ngbandi colonialism marketplaces |
| Abstract: | L'installation de succursales commerciales à Ouango (région du Haut-Oubangui, aujourd'hui République centrafricaine, RCA) va bouleverser le commerce ngbandi. Sous prétexte d'une prétendue contribution à la mise en valeur des terres, ces maisons ont le quasi-monopole du commerce qui gardera l'aspect de la traite car toutes les marchandises importées étaient entreposées dans des cases à l'allure d'une foire afin que les Ngbandi et les ethnies environnantes qui venaient vendre leurs produits agricoles puissent en acheter aussitôt. C'est à ce dessein que sera créé le 'lâfandemä', déformation du français 'la fin du mois', marché périodique, devenu le point de rassemblement des produits à chaque fin du mois pour leur transport par les sociétés de la place. Par rapport aux autres marchés du Haut-Oubangui, celui du Ouango (Wango) a pris de l'importance à cause de sa position stratégique: terminus de la navigation dans le Haut-Oubangui et également une plaque tournante du commerce traditionnel ngbandi. La création du 'lâfandemä' ne pouvait aboutir sans la contribution des populations autochtones qui y voyaient un moyen de gagner des devises quand bien même leurs produits étaient mal payés. Une minorité, spécialisée dans l'art du pagayage, à qui les factoreries faisaient appel pour l'acheminement des produits vers les maisons mères installées à Bangui, faisait fortune grâce à la vente illicite des marchandises transportées au cours de leurs voyages aller et retour. Bibliogr., rés. en français et en anglais. |