Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Book chapter | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | La technique de l'empilement dans les sociétés traditionnelles: le cas de la société pulaar du Fouta-Tooro |
Author: | Wane, Mamadou |
Book title: | Un passeur entre les mondes |
Year: | 2000 |
Pages: | 319-324 |
Language: | French |
Geographic terms: | Mauritania Senegal |
Subjects: | Toucouleur Futa Toro polity conflict of laws Islamic law |
Abstract: | Cet article analyse le mécanisme de l'empilement dans la société traditionnelle des Halpularen (Toucouleurs) au Fouta-Tooro, région à cheval sur le fleuve Sénégal (Sénégal, Mauritanie). Vers 1515 Kolli Tenguella réussit à y imposer un pouvoir centralisé sans pour autant détruire les structures sociales et sans bouleverser fondamentalement les règles de gestion du pouvoir autochtone, se contentant de superposer à celles-ci les siennes propres. Mais l'origine étrangère de cette dynastie dényankobé et le caractère tyrannique de son pouvoir finirent par susciter une opposition qui se concrétisa dans le mouvement 'torodo' (caste toucouleur) dirigé par Souleymane Baal, qui se termina par la victoire du parti maraboutique avec l'instauration de l''almamia' en 1776. Le système politique de l'almamia transforma le Fouta en république théocratique et se préoccupa essentiellement d'asseoir solidement l'islam. Pourtant l'almamia apporta peu de modifications tant dans la structure sociale que dans l'organisation administrative, se contentant d'opérer une greffe. C'est ce mécanisme, lisible sous la période dényankobé que l'auteur a appelé empilement. Il analyse ce mécanisme dans l'almamia à travers l'examen des procédures d'édictions des règles juridiques et des logiques juridiques. Partant de la réalité autochtone et en procédant par la réforme juridique, le législateur a opéré, dans un premier temps, par superposition, en s'attachant à trouver des équivalents aux concepts autochtones, instituant un système dualiste qui ne tarde pas à tourner en faveur du système nouveau. Une substitution de concepts s'ensuit, qui trace bientôt un nouvel espace juridique. Des conflits de culture ont été résolus par une adaptation progressive qui tient de la technique du complément plutôt que de l'empilement. Rés. en anglais (p. 357). |