Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database

Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Réparation, récupération et dette coloniale dans les romans congolais récents
Author:Kazadi Wa Kabwe, DésiréISNI
Year:2004
Periodical:Cahiers d'études africaines
Volume:44
Issue:173-174
Pages:141-150
Language:French
Geographic terms:Belgium
Congo (Democratic Republic of)
Subjects:reparations
literature
Link:http://etudesafricaines.revues.org/4510
Abstract:Les jeunes émigrants africains en général, et congolais en particulier, ont fait de la philosophie de 'réparation et réconciliation', ou encore de la 'dette coloniale', le principal moteur de leurs agissements, tant dans leur pays d'origine que dans leur pays d'accueil. Ces derniers reprennent pour leur compte le discours politique, en le transformant en une dynamique de positionnement et repositionnement sociale face aux anciennes puissances coloniales. Le présent article s'efforce d'établir si cet argument, tel qu'ils est représenté dans les oeuvres littéraires et en particulier dans les romans d'auteurs issus de la République démocratique du Congo, doit être considéré comme une stratégie de survie (souvent délinquante), dans le pays d'accueil (en l'occurence, la Belgique). Telles qu'elles sont décrites dans les romans étudiés, ces perceptions des nouvelles générations d'émigrants africains sont très éloignées des demandes politiques internationales qui ont relancé le débat sur la légitimité des dédommagements dûs ou non à l'Afrique. Quels sont les ambitions et le rôle joués par les écrivains congolais en se servant de cet argument comme thème littéraire récurrent? Bien que l'évidence textuelle et les trajectoires des personnages véhiculent une image négative de cette 'philosophie', leur but initial en choisissant le genre du roman est de présenter des portraits anthropologiques à partir desquels le lecteur pourra extraire connaissance et opinion. Les témoignages individuels des migrants sont les reflets des perceptions d'une certaine frange de la jeunesse africaine dans une période historique, politique et économique donnée. Bibliogr., notes, réf., rés. en français et en anglais. [Résumé extrait de la revue, adapté]
Views

Cover