Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Sémiologie du chaos et folie dans le roman camerounais: 'Temps de chien' de Patrice Nganang et 'Moi taximan' de Gabriel Kuitche Fonkou
Author:Temkeng, Albert ÉtienneISNI
Year:2007
Periodical:Éthiopiques: revue socialiste de culture négro-africaine (ISSN 0850-2005)
Issue:78
Pages:109-128
Language:French
Notes:biblio. refs.
Geographic terms:Cameroon
West Africa
Subjects:novels
language usage
French language
literature
African literature (French)--History and criticism
Cameroon literature (French)
About persons:Alain Patrice Nganang (1970-)ISNI
Gabriel Kuitche Fonkou (1945-)
Abstract:Le présent article s'applique à étudier la sémiologie du chaos et de la folie dans deux romans dus à des écrivains camerounais: 'Temps de chien' de Patrice Nganang, et 'Moi Taximan' de Gabriel Kuitche Fonkou. Le chaos qui caractérise les textes en question est un désordre général, mais perceptible sur plusieurs plans, à savoir celui de la narration et des genres, et celui de la langue. Le chaos linguistique et sémiolinguistique reflète le chaos social. Le désordre des comportements constaté dans ces textes est un signe de folie généralisée. Cependant, ces romans présentent des aspects positifs, car certains éléments du désordre, s'ils étaient bien compris, seraient bénéfiques pour la société dans son ensemble: les histoires racontées, par le réalisme, la variation linguistique et l'ancrage culturel conséquent, le féminisme, l'intertextualité, le post-colonialisme avec le décentrement par rapport à l'ancienne métropole, véhiculent finalement un message d'espoir. Bibliogr., note. [Résumé ASC Leiden]
Views