Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Les romans négro-africains de la seconde génération: entre l'oralité africaine et le roman moderne
Author:Ba, Kalidou
Year:2008
Periodical:Éthiopiques: revue socialiste de culture négro-africaine (ISSN 0850-2005)
Issue:80
Pages:115-131
Language:French
Geographic term:Subsaharan Africa
Subjects:novels
French language
About persons:Henri Lopes (1937-)ISNI
Boubacar Boris Diop (1946-)ISNI
Sony Labou Tansi (1947-1995)ISNI
Abstract:Pour l'auteur, le roman négro-africain de la deuxième génération (d'après la seconde guerre mondiale) se veut délibérément une oeuvre littéraire intégrant l'enracinement - dans des valeurs ancestrales - et l'ouverture - vers des procédés narratifs non traditionnels. On retrouve ainsi au sein d'un même ensemble des éléments qui peuvent sembler contradictoires. Les écrivains en question forgent un modèle nouveau de roman qui leur consacre une place définie dans la littérature mondiale. L'article commence par montrer à ce sujet les influences des procédés d'écriture et techniques de narration du 'nouveau roman' français (réflexion autour de l'écriture, multiplication des récits, ampleur des anachronies, émergence de l'imaginaire, monologue intérieur). Dans une seconde partie, l'auteur s'attache à montrer dans le 'nouveau roman africain' l'héritage tiré de l'oralité africaine: les formules introductives, la prise à témoin du lecteur empruntée au registre oral, en faisant participer le lecteur qui devient ainsi 'narrataire'. Il se fonde principalement pour ce faire sur l'oeuvre des congolais Henri Lopes (particulièrement le roman 'Le pleurer-rire') et Sony L. Tansi, et du sénégalais Boubacar Boris Diop. Réf. [Résumé ASC Leiden]
Views