Previous page | New search |
The free AfricaBib App for Android is available here
Periodical article | Leiden University catalogue | WorldCat |
Title: | Le filtre des textes littéraires en cours d'allemand, langue étrangère en Afrique francophone subsaharienne |
Author: | Bationo, Jean-Claude |
Year: | 2010 |
Periodical: | Cahiers du CERLESHS (ISSN 1023-2931) |
Volume: | 25 |
Issue: | 36 |
Pages: | 137-152 |
Language: | French |
Geographic terms: | Subsaharan Africa French-speaking Africa |
Subjects: | German language language instruction textbooks |
Abstract: | L'auteur considère la question du choix d'outils didactiques pour l'enseignement de l'allemand, langue étrangère, en Afrique francophone subsaharienne: quels manuels colaires, quels textes littéraires pour quel niveau scolaire? Ces interrogations concernent aussi bien le canon littéraires, l'anthologie littéraire, que les textes contenus dans les manuels scolaires d'allemand. Le présent article plaide pour l'utilisation, en cours d'allemand, de la littérature africaine de langue allemande et de traductions en allemand de littérature africaine francophone et anglophone. Bibliogr., notes, réf., rés. en français et en anglais. [Résumé extrait de la revue, adapté] |