Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database
Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Book Book Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Littérature orale africaine: décryptage, reconstruction, canonisation: mélanges offerts au professeur Gabriel Kuitché Fonkou
Editors:Kuitché Fonkou, GabrielISNI
Dili Palaï, ClémentISNI
Year:2013
Pages:349
Language:French
City of publisher:Paris
Publisher:L'Harmattan
ISBN:2343004854; 9782343004853
Geographic terms:Africa
Cameroon
Subjects:oral literature
oral poetry
folk tales
festschrifts (form)
About persons:Gabriel Kuitche Fonkou (1945-)ISNI
Véronique Tadjo (1955-)ISNI
Joachim Bohui Dali (1953-1993)ISNI
Mamadou Traoré DiopISNI
Abstract:Les contributeurs à ces mélanges offerts à Gabriel Kuitché Fonkou, professeur émérite, écrivain et oraliste camerounais, passent en revue les possibilités de relecture, de restructuration et de sauvegarde du patrimoine oral africain. L'ouvrage s'organise en quatre parties: 1. Le texte oral africain: cadrage général et générique; 2. Poésie orale: relectures heuristiques et ethnoculturelles; 3. Contes et parémies: pour une esthétique discursive; 4. Oraliture et néo-oralité. Contributions: 1. Le genre dans la littérature orale africaine: essai pour une classification nouvelle (Joseph Noumbissi Wambo); La recherche en littérature orale au Cameroun: les méthodes de collecte, de traitement, de sauvegarde et de diffusion (Ledoux Noël Fotio Jousse); Texte oral traditionnel: tissage et métissage (Bernard Lemofouet); Mythes, symboles étiologiques et littérarité au Nord-Cameroun (Clément Dili Palaï); Les patronymes dans l'histoire des Mafa du Nord-Cameroun: essai d'analyse socio-historique (David Maura); Aperçu sur la littérature orale senoufo (sicite) du Burkina Faso (Alain Joseph Sissao). 2. La chanson, un genre à part entière de la littérature orale (Adeline Nguefak); L'univers de la famille dans les chansons traditionnelles du Sud Bénin: un cercle d'étouffement et de mort (Sylvestre Djouamon); Le chant de la résistance: au-delà de l'expression poétique, le pouvoir de la parole (Rahma Barbara); Des poèmes rituels comme représentation de la croyance et de la démonologie des Massa du Cameroun et du Tchad (Paul Samsia); L'héroïne dans l'opéra épique d'Afrique (Pierre Roméo Akoa Amougui); Poésie et tradition chez les oralistes africains: les exemples de Joachim Bohui Dali et de Mamadou Traoré Diop (Emmanuel Toh Bi Tié). 3. Marges morales et esthétiques du conte africain: quel statut épistémologique d'un art entre ritualité et littérarité? (Noël Sanou); The female body in African proverbial discourse (Enongene Mirabeau Sone); Analyse du système linguistique des 'Contes moundang du Cameroun' de Clément Dili Palaï (Rosalie Maïrama); Déconstruction et consécration de la divination dans les contes toupouri: enjeu idéologique de l'esthétisation d'un pouvoir (Théophile Kalbé Yamo); Femme, images d'anthropophagie et quête de sexualité dans quelques contes mafa du Cameroun (Élisabeth Yaoudam). 4. Oral literature and its inscription in contemporary written literature: the case of Véronique Tadjo (Karen Ferreira-Meyers); 'Laissez le bêp-bêp!'... Quand la ville bouge, tout bouge: quelques traits (si peu) ordinaires de l'oralité dans le discours commercial au Cameroun (Jean Benoît Tsofack); La littérature orale camerounaise comme moyen d'expression pour la bonne gouvernance sensible au genre (Blandine Manouere Koletou); L'oralitude à l'Université de Dschang: bilan des travaux pionniers (Alain Cyr Pangop et Marie Makougang); Le vidéo-film nigérian dans le prolongement de l'histoire orale (Françoise Ugochukwu). [Résumé ASC Leiden]
Views
Cover