Abstract: | Le phénomène des 'enfants en situation de rue' marque le décor de la presque totalité des villes africaines. Aller de la rue au milieu institutionnel ou vice versa se révèle souvent délicat car il s'agit là de deux expériences de vie fonctionellement contrastées. Cet article poursuit trois objectifs: la mise en évidence du contraste organisationnel entre la rue et le milieu institutionnel; le relèvement des facteurs et des logiques sous-tendant le passage ou non d'un champ à un autre; et l'invitation à une sorte de relecture du fossé entre ces deux univers. L'investigation a été menée dans trois centres de Lubumbashi (République démocratique du Congo) - le Centre artisanal Magone, la maison Katinel, et la maison Bumi. Dans une démarche à la fois sélective et comparative, l'auteur se centre sur trois aspects: le logement, la restauration et la marge de manoeuvre dont jouissent les enfants. Bibliogr., notes. [Résumé ASC Leiden] |