Go to AfricaBib home

Go to AfricaBib home AfricaBib Go to database home

bibliographic database

Line
Previous page New search

The free AfricaBib App for Android is available here

Periodical article Periodical article Leiden University catalogue Leiden University catalogue WorldCat catalogue WorldCat
Title:Motivation onomastique dans les oeuvres 'Les naufragés de l'intelligence' et 'La carte d'identité': esthétique de la laideur morale et singularité romanesque chez Jean-Marie Adiaffi
Author:Bra, Bosson
Year:2013
Periodical:Éthiopiques: revue socialiste de culture négro-africaine (ISSN 0850-2005)
Issue:91
Pages:91-108
Language:French
Geographic term:Ivory Coast - Côte d'Ivoire
Subjects:novels
literary criticism
names
About person:Jean-Marie Adé Adiaffi (1941-)ISNI
Abstract:La problématique de la singularité du roman négro-africain de langue française occupe une place de plus en plus importante dans les travaux consacrés à la littérature africaine. Du fait des circonstances historiques qui ont présidé à sa constitution, le problème d'identité, qui motive la majeure partie de cette littérature, a orienté nombre d'écrivains africains dans le choix de ses thèmes et de son esthétique. Aussi, le choix des noms des personnages et leurs lieux d'expression et d'évolution a-t-il obéi à des dénominations dans des néologismes du terroir; et l'acte de dénomination devient un acte de naissance, de reconnaissance et d'identité. Dans ce cadre, les romans 'Les naufragés de I'intelligence' et 'La carte d'identité' s'engagent résolument dans la revendication identitaire mais aussi dans la dénonciation de la laideur morale qui mine la société moderne africaine qui peine pour son développement. Les anthroponymes et les toponymes procèdent de cette revendication et dénonciation en tant que moyens ou stratégies. L'étude vise à montrer les modalités d'inscription de ces stratégies ou le mécanisme énonciatif par lequel les anthroponymes et les toponymes jouent un rôle dans l'esthétique de la laideur morale et dans la revendication identitaire de l'auteur. A travers une analyse métalinguistique des anthroponymes et des toponymes, cette étude se propose de relever la fonction pragmatique des noms des personnages et des lieux et leurs effets de sens dans ces oeuvres romanesques. Bibliogr., notes, réf. [Résumé ASC Leiden]
Views